Books On Marziyeh

رابطه چهار وجهی من و سميرا
 
وجه پدرى:

 
گفتگو با سمیرا مخملباف درباره فیلم تخته سیاه
هفته نامه سينما، ايران
۱۳۷۹
سعيد مستغاثی
 
سينما را عين زندگى  حس كردم
 
   گفتگو با سميرا مخملباف در يك روز انجام نگرفت. از آنجا كه مى گويند كوزه گر هميشه از كوزه شكسته آب مى خورد، قرار مصاحبه با همه نشريات گذاشته شد، الا با مجله خودمان. بنا بر اين شد كه به قول آنها كه زياد دكتر مى روند، ما هم ‌"بين مريض" گفتگوى خودمان را انجام دهيم.

درباره "خانه فيلم مخملباف "
نويسنده: محسن مخملباف
خرداد ۱۳۷۹

 
گفتگو با سمیرا مخملباف کارگردان فیلم تخته سیاه
هفته نامه ايران جوان
۱۳۷۹
نيما تمدن
 
 
عشق هميشه از رسيدن به وجود نمی آيد.
 

Cannes Film Festival
۲۰۰۰

By:‎ Samira Makhmalbaf
۱۴/۰۵/۲۰۰۰
The Cinema of Tomorrow
With the classic metaphor of the cinema as a "window open to the world" as an inspiration, the discussion will open with the upheavals generated bythe appearance of the digital revolution.‎ The questions will concern the economic transformations and the concentration of the means of production which threaten the diversity and independence of creative movie making.‎ What relation to reality should the cinema construct to solicit again theimagination and reflection of the spectator.‎

 
 
 
سخنرانی سميرا مخملباف در فستيوال كن،
مى ۲۰۰۰
 
انقلاب ديجيتال و سينمای آينده
 
مقدمه:
سينما همواره در قيد و بند قدرتهاى سياسى(به ويژه در شرق) و سرمايه هاى مالى(به ويژه در غرب) و تجمع عوامل توليد(در هركجا) بوده است. بدين سبب فرديت خلاق هنرمند سينما، در طول قرن بيستم از اين هر سه مانع، آسيبهاى فراوان ديده است.
   در آغاز قرن بيست و يكم، با پيشرفتهاى عجيب و غريب تكنيكى كه تازه دارد به ثمر مى رسد، به نظر مى رسد كه اين ضربه پذيرى ها تقليل خواهد يافت.
 
آيا در آينده، دوربين در نقش قلم مؤلف خواهد بود؟

Art Media Magazine
۲۰۰۰
 
The film program at the Museum of Fine Arts is currently in midst an Iranian Film Festival that provides the finest showcase yet offered in Boston for this important national cinema.‎ Begun on November 10 and continuing into December, the Program offers 12 recent feature films from Iran along with selected shorts;‎ it will also provide the site for the first bestowal of an annual award, the ILEX Foundation Award for Excellencein the Iranian Cinema.‎

مجله آرتز مديا
آمريكا ۲۰۰۰
 
برنامه فيلم "موزه هنرهاي زيباي بوستون" در حال حاضر جشنواره فيلم‏هاي ايراني را در بر مي‏گيرد كه از بهترين نمايش‏هايي است كه تاكنون اين سينماي مهم ملي بر روي پرده برده است. اين برنامه كه از دهم نوامبر شروع و همچنان در دسامبر ادامه خواهد يافت، مشتمل بر دوازده فيلم بلند سينمايي و تعدادي برگزيده‏ از فيلمهاي كوتاه است. اين برنامه همچنين جايي براي اعطاي جايزه بنياد (ILEX) براي بهترين فيلم ايراني در نظر گرفته است. براي اولين بار اين جايزه به "خانه فيلم مخملباف" اعطا مي شود.